18.díl - Portréty
(zápletka)
Do města přijíždí fotograf. Všichni se jeho práci obdivují a každý touží po své fotografii, stejně tak jako on touží tyhle obyčejné lidi fotografovat.
Michaella si všimne jeho ošklivé rány na noze a rozhodne se ho vyšetřit. Při vyšetření zjistí, že má diabetes melitus - cukrovku a oznámí mu tuto diagnózu s tím, že bohužel také postupně oslepne.
Fotograf je zdrcen, po prožitých hrůzách ve válce chce vidět ještě něco pěkného, obyčejný život obyčejných lidí.
Mikey mu navrhne, aby udělal fotografii celého města. To je pro něj velká výzva a tak přijímá. Bohužel při představě co je celé město se občané naprosto rozcházejí. Mikey trvá na tom, že město znamená nejen významné občany, ale každého kdo si přeje na fotografii být a to i včetně černochů, přistěhovalců a indiánů.
Téhož názoru je i fotograf a tak pozve každého. Když se na louku před kostelem blíží indiáni a přistěhovalci, strhne se hádka a pak i rvačka. Splaší se kůň, který má zapřažen vůz kde Sully připravuje fotoaparát. Když se vůz převrhne, začne hořet díky lampě v něm. Sully se snaží dostat z vozu, vše v něm je však zničeno.